Bíodh sona sábháilte agus Lá Fhéile Pádraig

a little Irish for the readers

Táimid joke thart ar a lán ar an suíomh seo. Is é Lá Fhéile Pádraig ar lá de partying spraoi, agus fáilteachais. Tar éis an lae amárach na cluichí cispheile, is féidir liom gealltanas beagnach mise beidh fíor amach a bhfuil cúpla deoch. Má tá tú ag partying amach amárach, a úsáid tuiscint coiteann. Ná deoch agus tiomáint. Níl aon chúis le dochar a dhéanamh duit féin nó duine éigin eile a chur i mbaol.

  Tá Cabs a dime dosaen. Tá tú go bhfuil an saol fiú níos mó ná cúpla deoch. Más rud é nach féidir leat a aimsiú cab, a aimsiú cara maith go bhfuil sober. Tá gach cara amháin a úsáideann tuiscint coiteann agus tógann sé aire mhaith dúinn. Níl mé ag iarraidh a fheiceáil ar bith de mo chairde a cailleadh mar gheall ar easpa de tuiscint coiteann. Ifreann, níl mé ag iarraidh lucht leanúna an suíomh seo le caith a saol amach thar cúpla deoch.

  Meas ar ár ndlíthe. Meas ar shábháilteacht daoine eile. Ná bheith ina amadán. Nach bhfuil Tá cúpla deoch fiú ag rith thar dhuine máthair linbh, nó cara. Mar sin, ól suas, agus taitneamh a bhaint as a bheith sábháilte.

 

now in English

We joke around a lot on this site. St. Patrick’s Day is a day of fun, partying and hospitality. After the basketball games tomorrow, I can almost promise yours truly will be out having a few drinks. If you are out partying tomorrow, use common sense. Don’t drink and drive. There is no reason to harm yourself or put someone else in danger.

 Cabs are a dime a dozen. You’re life is worth more than a few drinks. If you can’t find a cab, find a good friend that is sober. We all have the one friend that uses common sense and takes good care of us. I don’t want to see any of my friends lost due to a lack of common sense. Hell, I don’t want fans of this site to throw their life away over a few drinks.

 Respect our laws. Respect the safety of others. Don’t be a fool. A few drinks aren’t worth running over someone’s mother, child or friend. So drink up, enjoy and be safe.

 

 
 
 
 
 
  •  

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s